Натали Портман любит рэп

Джейк Джилленхол выступил в роли журналиста и взял интервью у Натали Портман для журнала «Интервью». Джейк и Наташа сыграли вместе в фильме «Братья», трейлер которого мы вам уже показывали — отсюда и такой пресс-тандем.

Все интервью читайте на сайте журнала — а у нас тут под катом избранное.

Джейк: Какая твоя любимая еда?
Натали: Ну, не знаю, тебя не впечатлит ответ торт-мороженое Carvel.

Джейк: Да, я больше по части Баскин-Роббинс.
Натали: Серьезно? А я вот Карвел. Слушай, я не перенесла нас только что в 1985 год на Лонг-Айленд?

Джейк: Какая песню лучше всего описывает твоя нынешнее состояние?
Натали: Мое нынешнее состояние… Пытаюсь вспомнить песню на тему лунатизма (смеется). Не знаю. В последнее время я в основном слушаю грязный рэп. Вот так я себя ощущаю.

Джейк: Твоя страсть к грязному рэпу — то, что люди о тебе не знают. Я думаю, это потрясающе. Ты делаешь для мира невероятные вещи, а затем слушаешь какой-нибудь похабный хип-хоп.
Натали: Да-да, похабный хип-хоп. Обожаю его. Он заставляет меня смеяться и затем танцевать. Это две мои любимые вещи — два в одном… Я сейчас много слушаю “Wait (The Whisper Song)” от Ying Yang Twins. Там есть такие слова — они так прикольно их шепчут: «Подожди пока увидишь мою ж..у» (смеется). Психи. В общем, я их слушаю так, словно мне пять лет, тип: «Ой, боже мой! Не могу поверить, что он сказал ЭТО!»