«Затмение»: новый трейлер
Дождались, девы! Сегодня миру явили второй трейлер «Затмения». Как мы и предполагали, в отличие от первого романтического ролика, это сконцентрирован на экшене. И тут нам дали понять, что третья часть саги — это вам не сценки на лужку! Кровь, месть, драки, новообращенные вампиры — ужас-ужас, бегите скорее смотреть!!!
LOREN! LОREN… Как же ты (ой, ничего? меня тоже можно) верно все сказала! Вот именно — ФЕНОМЕН он и есть. И Роберт, и «Сумерки» вместе с ним. И пусть в художественном плане фильм, в общем-то, ничего из себя не представляет (ой, только не бейте!)… Но за полтора часа он перевернул весь мой мир… только не «с ног на голову», как говорят в таких случаях, а наоборот, туда, куда надо перевернул. И такой непростой вопрос типа «зачем мы здесь?» исчез сам собой — чтобы любить, зачем же еще? И так все просто стало… Вот только иногда такой страх охватывает, страх все это потерять… Раньше такого не помню… Ну вот правда, ну хоть один такой фильм, хоть одного такого актера пытаюсь вспомнить и что-то ничего в голову не приходит. Хотя, может, думаю, это просто я в жизни ничего слаще морковки не видела? Да нет, видела вроде… И столько всего на эту тему было передумано мною, что, я и сама, пожалуй, диссертацию на эту тему могла бы написать.
Жаль, может, не очень внятно излагаю, что-то мыслишки мои путаются. Да, Loren, кажись, один он такой — ФЕНОМЕН. Во! Знаю! ОН — наша Амели!
LilFoxy — ночные мысли — чудо! Похихикала от души. Сразу настроение с утра хорошее. Спасибо!
Ledy N, ты когда нибудь спишь? Ну как же можно так все успевать? А стихотворение, как всегда, — супер! Тебе пора уже сборник издавать.
Девочки, всем спасибо за ссылки!
улицам , а на велике (что-то , не пойму куда мысли мои бегут, это что, еще к постеру арену цирковую пририсовавать!!!!??? ЛИЛ осилишь!!??? шутка)Я к чему все это веду: медведи и балалайки, конечно,» замусолено», но колоритом «местным» все-таки является. Можно на фоне храма Василия Блаженного, колоколов (Джужик Лоу когда приезжал очень уж впечатлился), попробовать. Надо так, чтобы «узнавали» по первым «аакордам», но и «не избито» было. А то, что ассоциации , у всех народов свои: французы: Эфелева башня и лягушки (тоже их задолбали, пардон, наверное а??!! МАРИ!!???), бразильцы — Пеле и футбол ( ну у этих гордость , наверное), итальянцы — спагетти и мафия, англичане — чопорность и дождливость и т.д. А мы — балалайки и медведи. Мне тож не нравится!!!! Ну мы этим заманивать будем, а дальше….. Дальше убедим , что шапки — ушанки давно поменяли на бейсболки, медведей — на крокодилов на Рублевке, а балалайку — на … не знаю, гитару супер-пупер какую-нибудь. То есть мы — универсалный народ!!!! Хотим МОГЕМ на гитаре, хотим на балалайке …
Девы, половина текста «съелась», простите!!!!:-D
Девчата, всем хеллоу! 😀 Лил — точняк, встаю, а с утра на левой щеке «варенпнрпнннннн», думаю: вот, балин! 😉 Спасибо за кисуню (K) (K) (K)
Девы, времени совсем нет, поэтому, прочитав ваши комменты (Лил зажигала ночью!!!!!!!!!!!), который откусили львиную долю свободного времени, наскоро строчу ответ. Насчет подарочка Робу.
Ну однозначно дожно быть не более 5 предложений, ОДНОЗНАЧНО! Думаю, этим мы уж точно выделимся — стопудово фаны настрочат целые эпопии, не хуже «Войны и мира», назовут еще как-нибудь по-дрянному, типа «РОБерт Паттинсон: РОБин Гуд, РОБкий мальчик, или же Эдвард Каллен?» :-S (несу какую-то бредятину)…
КОРОЧЕ! Дожно быть кратко! План, который предложила вроде бы Эста (убейте, если ошиблась) хорош, НО! Не сочтет ли он все 24 пункта Мэлли очередным проявлением душераздирающей фанатской любви? :-S :-S :-S Нам-то, ясно дело, понравилось, но Кабак — совсем другой фрукт (точнее, овощ) 🙂 . Короче, не знаю, надо подумать.
И еще меня возмутило в плане то, что нет самих поздравлений и ПОЖЕЛАНИЙ! Неужели мы ему ничего не пожелаем? :-S 24 пункта, открытка, приветствие, слова Белик — это все, конечно, замечТательно, но нужны еще и пожелания, я считаю!.. 😉
Что ж ему бедному-несчастному пожелать, если у него все есть? Не знаю даже. Хочется что бы было кратко, емко, ДЕРЗКО и сильно… Как-то подруге я подписывала открытку ко дню рожденья, не знала, что ей пожелать, и пожелала просто счастья… Написала ей одну из моих любимых цитат: «Пути к счастью нет. Счастье — это и есть путь». ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ ЭТИ СЛОВА!!! Очень сильно сказано! Думаете, если Робу это написать, поймет? :-S :-S :-S (НЕТ, не слушайте меня, я опять несу бредятину)…
Вспомнила одну историю. Смотрела как-то передачу про какого-то известного актера. Не помню правда про кого именно, но это в принципе не важно. И вот он как-то под сильнючим душевным порывом засел читать фанатские письма… И там понятно что: «Я вам пишу, чего же боле…», «Люблю вас, вы мой прЫнц…», «О боги! как же вы прекрасны» и т. д. И тут, среди всех признаний в любви, розовых соплей, прямо-таки растекшихся по полу, крупным шрифтом: ПРИЗНАНИЕ В НЕНАВИСТИ. У него, ясно дело, сразу глазки оп-па и выпали… Прикиньте, сел читать, захватило, как он сказал, даже жене своей читал выдержки… И даже, если не ошибаюсь, это письмо сохранил… Вот. «Зацепило».
Нам надо также! (*) Не думайте, пжлста, что я предлагаю признаться Паттинсону в ненависти, просто и нам нужно что-то уж больно экстравагантное, что б «цепануло», как я люблю говорить, «рыболовным крючком за самую душу»… 😉
Ни финты я настрочила… ух! Аж самой понравилось! :-$ Сама скромность! :-$
Olka если признаваться не в любви,а в ненависти,то лучше просить грейм 🙂 она или он в этом специалист.Конечно ясно что он вряд ли обратит на наше творение внимание,если мы напишем поздравление длинно и размазано.Может MELLY сократит свое творенье
«Патерту Роббинсону.
НИЧЕГО В ТЕБЕ ОСОБЕННОГО НЕТ!..
Но отчего же мы тебя так любим? :-S
Привет из нашей Рашши, Белоруси, Украины!
Желаем счастья.
Ждем в гости.»
Это так… мысли в голову лезут, как бы нам извернуться по-лучше… 😉
Девы! Время! () Вы где все?
Дорогой Робушка светлая головушка
Бросай свою Америку,не устраивай истерику
к нам в гости приезжай и потом не уезжай
А теперь это все на английском
Я когда на сайт вхожу у меня что-то не отображаются слева эти разделы: Паттинсон, Стюарт и т.д……. Приходится через новость о новом трейлере на главной странице влазить 😉 У вас тож так или только у меня? Блин, так не удобно!!! 😉 Я тут забежала на минутку, глянуть. Что-то у нас дело не идёт! «а воз и ныне там» :-O Девочки, Lil, давайте может сначала открытку усовершенствуем, так сказать, а потом и текст ляжет! 😀 Так, что? Красную площадь на фон ставим и Робка сидит, только не на этом бревне, а на чемодане 😀 Только, только приехал…… хорошо, что приехал ( 😀 Y) Эта картинка и будет приглашением, как я уж говорила, чтоб не писать «приезжай к нам………и т.д.» Надеюсь поймёт….. 🙂
Софи, ну наконец-то хоть кто-то подтянулся! Привет! 🙂
С сайтом у меня такой же бред. Бесит :-[ :-[ :-[ Я поэтому прсто со Страса теперь не выхожу. Так и сижу там, он у меня на главной 🙂
Софи, я ЗА Красную Площадь! 😀 Пусть знает!.. 😉
Лил!.. Ну приходи же ты уже! ;-(
Я имела в виду не Старс на главной, а тег про Роба 🙂 Удобно! 😀
Девочки, мы тут терзаемся, мучаемся, не знаем, что же эдакое Робику придумать…
Попалась милая картинка. Я бы сказала, «в тему». 😀
http://s004.radikal.ru/i207/1004/35/93be7998ad85.jpg
Да уж, Олька, пока творенье Лил с Красной на фоне не увидим, Что говорить то дальше…. 🙂 Я уж тоже тег про Роба главной сделала 😀 А по вечерам так я вообще нет не отключаю, и страница с новостями всё время открыта, я вот бегаю, делаю что-то и периодически подбегаю, смотрю есть ли новые комменты 🙂 Благо у можа свои ноут, так он в мой и не лезет. Это я точно знаю, потому как если б почитал комменты типа: «наш Робушка, наш мальчик………и т.д.» так уже давно б подшучивал надо мной:-$ Правда я ему сегодня сказала, что мы поздравление готовим, так он чуть чаем не подавился…….. Говорит:» Я надеюсь вы там группу не собираете, чтоб ехать лично поздравлять 😀 «
И правда, где все? Видать, Олька, сегодня только мы бесдельничаем…….. :-$ Ой, забыла! У тебя ж время уже!!! 4 часа у нас с тобой разница вроде….. У меня щас ещё и 19 00 нет 😛
Ты права Софи… У меня уже время позднее (11), вставать рано, а девчата нас кинулииии….;-( ;-( ;-(
И я кстати не бездельничаю вовсе! :-[ Просто не могу спокойно работать, зная, что на мою такую пламенную тираду кроме вас с Леди Н никто не отозвался! 😛
Привет участницам забега. Нашла фотки претендентов (хардвик изначально планировала взять именно этих) на роли Эдварда и Беллы.
Это Эдик http://img.blogonline.ru/bl/posts/thumbs/12/1235037612_kinopoisk.jpg
А это Белка http://i.uralweb.ru/albums/fotos/files/725/72517904a025fa13a0c1af5a838b1753.jpg
Ну как думаете, сходили бы м ы сейчас с ума по Сумеречной теме??? охото услышать ваше мнение)
Мужу респект! Надо было по спинке похлопать, что б чаек в «нужное» горло попал! 😉
Это хорошо еще, что он про открытку ничего не знает… 😀 Как бы увидел огурцы, балалайки, чебурашек 😛 😛 😛 Тут бы он не только чаем подавился! 😉
А вообще молодец, не шпионит — и на том спасибо. Цени! 😀
Олька, Софи! Привет! Надпись должна быть максимально короткой 😉
Начало:
От поклонниц из России, Украины, Белоруссии!
Далее текст:
Дорогой Роберт!
Мы покорены твоим талантом!
Мы восхищаемся твоими работами в кино!
Поздравляем тебя с Днём Рождения
Желаем счастья…(а дальше цитата Ольки «Пути к счастью нет…»)
Будет время — приезжай в гости! Ждём всегда!
Прмерно как-то так 🙂
Хочу заметить, что русский язык имеет богатую лексику, и если подбирать слишком витьеватые слова для поздравления, сохранится ли смысл при переводе. Что скажут те, девочки, которые учили англ. яз. по этому поводу?
Леди Н, новый стих (Y)
Ну что, девченки, принимаете меня назад?
*пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста 🙂 *
И я все таки нашла вашу открыточку с посылкой от братьев-славян. Заценила.
Только вот не сохранила себе на комп и со странички ушла, и не запомнила: кроме ников участников там было упоминание сайта? Если нет, то мне кажется, его надо прописать. Глядишь и заглянет парень в рунет ненароком))))))
А насчет поздравления — согласна, что нужно что-то экстра неординарное.
Но вот в голову кроме стихов ничего не лезет. Но стихов то ведь придет ему куча, да и на русском он точно ниче не поймет)))))))
Нужно что-то небольшое и убойное *чешу репу*
Нелли! Привет! Насчет витееватых фраз я уже вроде бы говорила — никаких коломбуров, и замудренных оксюморонов — при переводе все сольется в ведро. ;-( И кстати, Леди Н, с рифмой такой же бред. Начнем хотя бы с того, что «Робушка» на английский вообще не переводится 😉 Вот так. Лучше изначально придумывать, мне кажется, придумывать на родном языке Кабака…
Короч, это вопрос уже к нашим «англичанкам»… 😉
25 апреля 2010 19:44 ellen пишет:
Нашла фотки претендентов
Ну как думаете, сходили бы м ы сейчас с ума по Сумеречной теме??? охото услышать ваше мнение)
Ну Эдик вроде ничего. Но ничего и только! Нет в нем изюминки. Просто красивый парень. А Роба хотя и нельзя назвать красавцем в классическом варианте, но он безууууумно-безууууумно притягателен. А этот парнишка не цепляет.
Бэлка вообще ужос-ужос!
Если бы их утвердили, не видать бы Сумеркам того сумасшествия, что творится по всему миру.
Олька, как это никто не читает твои пламенные тирады — я читаю, с удовольствием причём 😀 Это у тебя уже 11 вечера??? Тебе пора скоро спатки…(у меня только 20.00 ч.)
Olia , с радостью принимаем 😀 (F)
ellen , посмотрела ссылки и подумала, что , может быть, и полюбили бы таких героев. Кто знает?! Просто сейчас, кроме Роба и Кристи, нам сложно представить кого-нибудь другого на их месте.
Оlia, спасибо что отозвалась. Я придерживаюсь того же мнения! Эдик еще более — менее (хотя всё-таки менее) а Белка то вапще вапще :-[ Радуемся дружно, что Нашлись таки РОбСтен))) По поводу поздравления — ессли вы решили публиковать на сайте для поздравлений Робке — то локаничность — конек. Нужно поискать поздавления на англ языке. перевод с русского ( нашего необъятного) будет скуп и не выразит эмоции вложенных в слова.
Guten Abend, девочки! Вас пока всех перечиатешь, олька в истерике изойдётся:»Где все??? Где Лил???» 😛 У меня така ж фигня с сайтом, захожу через главную страницу. Чуть не перепугалась, когда слева не увидела ссылку «Роберт Паттинсон» :-O
Софи, «кстати представители Украины среди нас есть? ну, чтобы зря не писать)))» Семён Семёныч! Хотя САЛО — это не обо мне, точно Эста 😉 ем не чаще, чем Робка, наверно. Олька, «Паттеру Роббинсону» — это сила (Y) «Пути к счастью нет…» Ха! Счастье — это путь в Россию!! Надо, чтобы Паттер это понял 😉 Девочки, сегодня вечером засяду за открытку. Значит, из всего написаного, делаю вывод:
1) сажаем Паттера на Красную пл.
2) банки с огурц. сокращаем до одной
3) убираем пустую банку
4) чебуреки убираем (???? позвольте не согласиться! это же Эстины чебуреки)
5) все имена пишем на англ
оставляю ссылку на старый вариант (чтобы никто его не лазил — не искал, Olia ((F) ) http://s003.radikal.ru/i201/1004/19/464154bb32ed.jpg
смотрите и вносите коррективы по ходу дела
6) по поводу предложения Софи «Робка сидит, только не на этом бревне, а на чемодане». Это уже решено?
Парниша, предназначавшийся Хардвик для роли Эда, это, видимо, Генри Кавилл???Он довольно-таки привлекателен, но до Роба ему далеко.
Несколько вариантов для размышления.
So should the lines of life that life repair,
Which this, Time’s pencil, or my pupil pen,
Neither in inward worth nor outward fair,
Can make you live yourself in eyes of men.
Перевожу :
Так жизнь исправит все, что изувечит.
И если ты любви себя отдашь,
Она тебя верней увековечит,
Чем этот беглый, хрупкий карандаш.
Вильям Шекспир
Высокопарно??? как думаете?
Следующее:
O, therefore, love, be of thyself so wary
As I, not for myself, but for thee will;
Bearing thy heart, which I will keep so chary
As tender nurse her babe from faring ill.
Presume not on thy heart when mine is slain;
Thou gavest me thine, not to give back again.
Старайся же себя оберегать —
Не для себя: хранишь ты сердце друга.
А я готов, как любящая мать,
Беречь твое от горя и недуга.
Одна судьба у наших двух сердец:
Замрет мое — и твоему конец!
(тот же вечный Шекспир)
Ой, что я всё Паттеру, Паттеру? Патерту!!! Читать надо правильно!!!
Про Юмор — Ох, девушки, боюсь, что с темой юмора можем попасть в жуткий просак. Вы же понимаете что между наши и их юмором — целая пропасть!
nelli, спасибо!
Согласна с ellen , что можно поискать что-нибудь на английском. Англичане, подключайтесь.
А уж если переводить, то что-то простое, типа того, что nelli написала.
nelli он самый!! Генри этот)))
ellen, ну они иногда наш юмор все же понимают. Заценил же Джаред Лето шапку-ушанку и сбацал пару аккордов на балалайке.
Робик тоже парень юморной, думаю, все поймет правильно)))
LilFoxy, спасибо за ссылку.
Девочка, которая была претендентом на роль Белз, как по мне слишком миленькая, вся такая рыжуха-веснушка. Трудно представить её замкнутой, понурой, молчаливой. А «возможный» Эдвард очень красивый, как по мне. Только совсем не тянет на 17-летнего подростка.
Шекспир все -таки это я слишком круто взяла))) с балалайкой не сочтется наверно. Но КРАСИИИИВО, аха?? пошла искать что-нить попроще.
LilFoxy,
чебуреки надо оставить, а вот водку может все же поменять на «Столичную»? Раз уж она все равно там есть, то может пусть будет та, которой Роб отдает предпочтение?
Ну и да — можно на чемодан.
ellen, стихи прекрасны (Y) Интересно, а Роба вообще знаком с творчеством Уильяма??? 😀 Ну ладно, ладно — это риторический вопрос!!! Робка же англичанин и образованный молодой человек 😉 Посылать такие стихи или нет — надо решить всем вместе :-S Мне лично нравятся. Но открытка наша такая 😛 какая-то шутливая что ли. Будут ли сочетаться строчки Шекспира с изображением Робки на чемодане???
ЭЛЛЕН!!! Насчет «Беллы» «Эди»!!! :-[ :-[ :-[ Пишу 7 раз!!! Выкидывает сайт и все! :-[
Короч, соглашаюсь с Лил. Когда увидела Генри этого, сразу подумала: староват, на 17 точно не тянет. Это первое. А второе — в нем не хватает мистики что ли… Чего-то реально вампирского, что есть у Роба. И еще он как-то слишком благороден, не представляю его в эдвардовской звериной ярости 😉
Белка вообще убила (N) (N) (N) Полная жесть. Увидале и подумала: о боги, это вообще что??? :-O
Хотя… представляю я этого Генрика загримерованного под вампира, с взглядом страшновато-пугающим (как на уроке биологии, помните?)… и прям сердечко замирает :-$ Не бейте ногами! Но думаю, из него ПОТЕНЦИАЛЬНО мог бы выйти неплохой Эдвард…
Хотя мне судить оч тяжело. Я сначало смотрела фильм, а потом уже читала книги, поэтому для меня Беллу и Эдварда оживили именно Кристен и Роберт. Воть. 😛
Кстати Оля-теска, привет! 😀
Насчет Шекспира… люблю его… но может лучше взять что-нибудь из современного, а? :-S
Лил! Ночью просто жгла! 🙂 Как думаешь, про путь стоит писать? :-S Ты закончила и мне прям понравилося!!!
«Пути к счастью нет. Счастье — это и есть путь… в Россию!» Клево, а? 😛
И Патерта давайте напишем!!! 😀 Ну пожалуйста!!! И прям на обложку!!! Сразу зацепит!!!
И кстати тут подумала, нужен такой стих, как бы получше объяснить… Шуточный, ироничный, но чтоб к концу сводилось что-то такое высокопарно-пафосное… :-O Короч, сначала «хихихаха» а потом что-то типа «Мой друг, Отчизне посвятим души прекрасные порывы» 😀 Только не Отчизне, а Кабачку!
«Мой друг, Роберто посвятим души прекрасные порывы» 😛 😛 😛
А еще можно взять известный аглицкий лиричный стих и переделать! Было бы, думаю, круто (Y)
Лил, точно-точно, рыжуха-веснуха!!! По мне она больше подходит для роли Ренесми 🙂 , а не Беллы
А Генри Кавилла поэтому и не взяли, что староват оказался для Эдварда. Хотя Стефани спала и видела только его в этой роли 😉
«Мы ждем с томленьем упованья минуты вольности святой» (ну, когда выйдем на Старс)
дальше блаблабла, уже переделала выше
«Товарищ, верь, взойдет она, звезда пленительного счастья» (Робкина звезда)
«И на страницах интервью (то бишь с Робкой) напишут наши имена»! (типа ники из открытки, которые он любезно продиктует прессе, страстно восхитивщись «посланьем из Росии») 😛
Какой-то брэд… :-S
Олька, я за твой «путь»!! И за Патерта Робинсона! Это прям = «признание в ненависти». Он сразу удивится. подумает:»Здесь закралась ошибка!» а мы тут такие оп! Да знаем мы, как тебя, Роберто, зовут и любим вообще. С Днюхой тебя!
Девы, это Г.Кавилл практически с голым торсом :-O 😉
http://i060.radikal.ru/1004/e1/b3aed05064a0.jpg
дА, я тож сначала фильм смотрела, а потом книги и мне сложно представить другого Эдьку и Белку. Хотя и этот претендент думаю выглядел бы оч даже :-$ Девы, а по поводу «поймёт ли Роб наш юмор?» …. Думаю волноваться не стоит! Матрёшки, самовар, водка — об этом знают все! Он же щеголяет в «нашей» майке http://s39.radikal.ru/i086/1004/40/4d23c19cce0c.jpg
Кстати. сегодня по ТВ видела как Тиль Швайгер с журналисткой MTV (вроде) «Казачёк» танцевал 😀 И не умер….. хоть и говорят «что русскому хорошо — немцу смерть» 😀 Вот и наш всё поймёт, что и к чему! А Шекспир — это конечно оч красиво, только вот, к сожалению, думаю, что не к нашей открытке….. Тем более мы же вроде договорились, без особых восхищений писать, чтоб не загордился……. а то мало того, что из самой России-матушки (Беларуси, Украины), мало того, что самые красивые девушки… :-$ …..так ещё и спризнаниями! Не многовато ли? 😀
Вы заметили, что Белик не отзывается? Раньше стоило только подумать о ней, а она уж тут как тут….. а сейчас молчит! Уж не замышляет ли чего? :-S Я по поводу этого конкурса…
Подождите Девушки сейчас малышей закачаю и свой стишок на английском напишу
Я тоже за «Путь…»
Только примерно вот так:
«бла-бла-бла, желаем творческих успехов и счастья»
«Пути к счастью нет. Счастье — это и есть путь… Путь в Россию!» Ну то есть перед Россией еще раз слово «путь» повторить. Это усилит эффект.
И за Патерта Робинсона.
Это точно вышибает сразу и привлекает внимание. 😉
Вот только Роберто к нему не стоит обращаться. Почему-то мне кажется, что он ентого не любит :-S
Девы, я не пОняла! (ударение на первый слог)
Мы здесь кому диферамбы поем? Кавиллу или Роббинсону???? Вы ваще! :-[
А если серьезно, он и впрям ничего :-$ :-$ :-$ (Кавилл)
Ой, а у меня куда-то коммент делся :-S
с
А, все, инет глючит видимо, не отображает вовремя.