Хелена Бонэм-Картер хотела сыграть короля Георга
24 февраля в нашей стране выйдет триумфатор 64-й церемонии награждения британской премии BAFTA — фильм «Король говорит!». Также картина получила 12 номинаций на «Оскар» и является абсолютным лидером среди всех объявленных номинантов за 2010 год.
Хелена Бонэм-Картер, которая на церемонии BAFTA получила награду за лучшую женскую роль второго плана за роль жены Георга VI, рассказала нашим британским коллегам о том, что ее привлекло в сценарии картины, а также поделилась опытом работы с английским режиссером.
Как вы оказались в проекте?
Том долго уговаривал меня принять участие в съемках, а я не давала никакого ответа. А потом все само собой закрутилось, и я оказалась на съемочной площадке. Дело в том, что на тот момент я была занята – мы работали над «Гарри Поттером», к тому же, у меня еще двое детей… Так что я все отнекивалась: «Том, я ведь мама, и мне просто необходимо уделять время детям». Но, как вы понимаете, Том — очень целеустремленный человек.
Что привлекло вас в сценарии?
Мне безумно понравилась эта история. Если честно, я бы с удовольствием сыграла самого короля Георга, только актера на эту роль тогда уже выбрали. «Король говорит!» — один из редких случаев, когда по-настоящему хороший сценарий получает государственное финансирование. Отношения героев невероятно трогательны. И мне очень нравится главная мысль картины о том, как существенно один человек может помочь другому, когда у того от отчаяния опускаются руки.
Что вы можете сказать о короле Георге VI и его супруге?
Многие говорят, что он никогда не смог бы стать королем, если бы он не был женат на столь сильной женщине. Королева во многом дополняла своего супруга и поднимала его достаточно низкую самооценку. Мне кажется, это было очень успешное партнерство, самый настоящий симбиоз.
Что вы можете сказать о режиссере Томе Хупере?
Том — очень целеустремленный человек, он не принимает отказов и зачастую, как танк, прет напролом. Он очень сфокусирован на своих идеях, и если что-то пришло ему в голову, он совершенно игнорирует мысли и идеи других людей. Он всего получает то, что хочет.
Каково было работать с Колином Фертом и Джеффри Рашем?
Колин обладает даром затрагивать души других. Он не в первый раз играл персонажа с проблемой речи, и у него это хорошо и естественно получается. Глядя на то, как играет Колин, я была уверена, что мою роль будет легко исполнить: ему безоговорочно веришь и сострадаешь. Что интересно, когда Колин и Джеффри вместе на площадке – это цирк, неумолкающая клоунада. Джеффри очень талантливый и разносторонний актер – он может быть смешон и жалок, очень чувственен и грустен, и все это в одно мгновение ока. От их постоянных разговоров было иногда трудно сосредоточиться. Но было весело. Камеры направлены на Колина — он снова запинается. Но как только камеры выключены — Колин начинает безостановочно говорить, в основном о Британии, и это настолько увлекательно и умно, что, по-моему, им обоим стоит начать свое ток-шоу.
«Король говорит!» выходит во все кинотеатры страны 24 февраля.