Джоэли Ричардсон против «Дома Редгрейвов»
Джоэли Ричардсон готовится судиться с неким Тимом Адлером, автором неавторизованной биографии семейства Редгрейв-Ричардсон. Отрывки из его книги «Дом Редгрейвов» начала в этом месяце печатать одна из британских газет. Прочтенное совсем не впечатлило Джоэли. Адлер пишет о том, что ее мать — Ванесса Редгрейв — была марксисткой, а отец — Тони Ричардсон — бисексуалом, и что однажды он переспал с собственным тестем.
«Моя мать вошла и увидела своего отца в постели с ее мужем — не было этого. — Пишет Джоэли в открытом письме, опубликованном Sunday Telegraph. — С одной стороны, это просто глупо, с другой — это дискредитирует… Бисексуальность моего отца — это вовсе не то, что определило его вклад в искусство. Моя мама не называла себя марксисткой на протяжении прошедших двадцати лет, а борцом за права человека. В действительности она не является членом какой-либо партии на протяжении десятилетий. Нужно ли напоминать женщине, которая в течении года потеряла старшую дочь, сестру и брата (Наташа Ричардсон погибла в 2009 году, а в 2010-м скончались Линн и Корин Редгрейвы — Ирхен), что , возможно, тридцать лет назад она подвела тех, кто ее любит? Как семья мы намерены подать в суд. Я же призываю прессу отдавать предпочтение фактам, а не беллетристике, следовать свободе печати и помнить об ответственности».
