Дима Билан стал колумбийской рок-звездой
Дима Билан пробует себя в дубляже: певец озвучивает главного героя молодежного сериала «Вспышка-любовь» на MTV и готовится записать саундтрек к сериалу.
Показ культовой молодежной драмы «Вспышка-любовь» (оригинальное название — Popland) начнется 3 сентября. Девушка по имени Карла, которая уезжает из скучного провинциального городка в столицу и начинает там новую жизнь, полную приключений, новых знакомств и ярких впечатлений. Карла устраивается работать фотографом в журнал Popland, и теперь она – настоящий папарацци! Ее ждет целый водоворот событий — тайный роман с рок-звездой Ари, разборки с требовательной и стервозной начальницей Катериной и ухаживания бывшего парня Диего, который полон решимости удержать ее.
MTV пригласило звезд российского шоу-бизнеса озвучить главные роли в сериале. Виктория Дайнеко озвучит Карлу, роль Ари досталась Диме Билану, Катерины – Екатерине Варнаве, а Диего – Владу Соколовскому.
Актеры сериала
Дима Билан раньше озвучкой сериалов не занимался, но смело ринулся в бой: «Меня, в общем, не пугают наушники, микрофон… Я все-таки певец, постоянно в студии, так что все это мне не в новинку».
Герой певца очень на него похож: «Он поет поп-рок. Достаточно романтическую музыку, приблизительно похожую на мою… Он в меру пафосный – видимо, от того, что его часто обманывали, и он не доверяет никому. Его постоянно все хотят зафиксировать, что он там как-то где-то голый, не с теми людьми… Ну, в общем, как всегда».
В роли Ари Дима чувствует себя, как рыба в воде. Тем более, что сюжет сериала «Вспышка-любовь», по его словам, очень похож на реальную жизнь московской «звезды»: «Я, пока озвучивал Ари, поймал себя на мысли, что кое-кто из героев сериала как будто списан с некоторых наших российских журналистов! Я с ними лично знаком. Так что «Вспышка-любовь» — это как будто про наш шоу-биз и про Москву.
Дима так вжился в роль, что Ари даже споет его голосом! Какую песню – фанаты Билана узнают в ближайшее время.