Том Хиддлстон и Кара Дельвинь для Vogue
Том Хиддлстон и Кара Дельвинь снялись в фотосете для майского Vogue. Сессия называется «Возьми два» — или, на русский манер, «Дайте две». Кара выбрана как самая успешная и популярная модель, Том — по тем же причинам, но как актер. Vogue разыграл между ними романтическую историю в рекламных целях.
Очень красивая фотосессия! Том, как всегда, вне конкуренции)
Фотосессия красивая, но Тома маловато будет 😀
Да, Тома надо побольше!
Ух!
Место что-то знакомое… Не тут ли снимали фотосессию Робстен с Кстюхой в платье из мусорных мешков?
Страная внешность у Кары..смотрятся они как брат с Сестрой) ТОм — хорош)
Неа — Take Two — это переводится как второй кадр или вторая попытка.
Да как угодно это переводится в зависимости от контекста.
Вовсе нет, это устойчивое сочетание и, соответственно, «как угодно» оно не переводится. «Как угодно» переводит только google translate.
Кара постоянно с таким лицом, что щас по морде кому то дас от злости)))))))ну вообщем , образ у нее такой, наверное…..мне не очень приятно н а нее смотреть….