Берлинский кинофестиваль подвел итоги. Как и предполагали многие, главный приз международного жюри достался иранской драме «Надер и Симин: Развод» — истории о супругах, которые сталкиваются как с юридическими, так и с моральными проблемами, пытаясь развестись. Решение откровенно политическое, однако критики, посмотревшие картину, уверяют, что она и вправду достойна приза. Таким образом жюри поддержало иранских кинематографистов, которые сейчас страдают от режима страны: напомню, режиссер Джафар Панахи в конце прошлого года был приговорен к шести годам лишения свободы и запрету на занятие кинематографической деятельностью.
Панахи должен был стать одним из членов жюри в этом году, однако он отбывает срок в тюрьме. Режиссер написал обращение, которое было зачитано на церемонии открытия Берлинского кинофестиваля: «Меня лишили возможности смотреть на мир в течение 20 лет. Надеюсь, что, освободившись, я смогу путешествовать по миру без географических, этнических и идеологических границ, в мире, где люди живут свободно и мирно вне зависимости от веры и убеждений», — говорится в послании режиссера.
Как и на церемонии открытия, так и перед выходом жюри для награждения победителей на сцену выносили пустой стул с надписью «Джафар Панахи». Берлинале открыто осудил решение иранского правительства в отношении режиссера.
Режиссер Асгар Фархади, принимая позолоченную статуэтку, сказал: «Джафар, это для тебя. Надеюсь, в следующий раз ты будешь стоять рядом». Фархади не стал единственным из съемочной группы фильма, получившим премию Берлинале. Серебряные медведи достались актерам и актрисам, снимавшимся в «Надере и Симин».
Гран-при жюри получила черно-белая лента «Туринская лошадь». Венгерский режиссер Бела Тарр, поднявшись на сцену за своим медведем, повел себя в стиле героев своего фильма — забрал приз, не подходя к микрофону, и молча вернулся в зал.
Полный список победителей выглядит так: